利用規約

本利用規約において、「弊社」とは、テキサス州 のリミティッド・パートナーシップであるHotels.com, L.P.を指し、「お客様」とは、直接本ウェブサイト経由で弊社を通して、もしくは間接的に弊社の提携先（弊社が当該提携先を通してサービスを提供する場合）を通してグループ予約するお客様をいいます。弊社を介して行う予約のすべては予約時点における本利用規約および注意事項を変更なしに承諾することを条件に、お客様に提供されます。弊社はこれらの利用規約および注意事項を変更する権利を留保し、お客様は、ウェブサイトや設備利用時に効力を持つこれら利用規約および注意事項に同意したと見なされます。

弊社に対するお客様の保証

お客様は下記事項を保証するものとします：満18歳以上であること、この契約を結びを本利用規約に従って本ウェブサイトを利用する法的権限を有していること。本ウェブサイトの使用と同様に、ご自身の名前の用途に対し責任を有することに同意する必要があります。また、お客様またはお客様のグループのメンバーが本ウェブサイトを通して提供する情報はすべて真実かつ、正確であることを保証する必要もあります。

ホテルとのグループ予約

お客様がグループ予約をリクエストすると、弊社のグループ旅行サービス提携会社であるLexyl Travel Technologies Incorporated（HotelPlanner（「HotelPlanner」）の名称で運営中）が、このリクエストを複数のホテルに手配依頼します。各ホテルは個別にEメールでお客様の言語、またはホテル所在地の言語、または英語で、お客様に直接グループ料金と空室状況について回答をします。お客様は、本ウェブサイトよりHotels.comグループ予約アカウントにログインすることでホテルからの回答をすべて確認することができます。ホテルから回答を受けとると、グループ予約に関する詳細を確定するために、ホテルの指示に従ってお客様はホテルと連絡を取らなければなりません。Eメール回答によるお客様に対するホテルが作成したオファー、および、お客様が行ったご予約はすべて、ホテルが特定する利用規約に従うこととなります。これら利用規約は以下を含みますが、これに限定されません： (a) オファーが有効である期限、(b) 支払条件、(c) 取消規定、および (d) 付随的費用に関する条件。

一般免責事項

Hotels.comおよびHotelPlannerはすべてのホテル、航空会社、レンタカー会社、またはその他旅行関連会社の作為または不作為に対し一切の責任を負いません。また、これらの企業団体やHotels.comまたはHotelPlannerにより生じた実質的、付随的、派生的損害に対しても一切の責任を負いません。

ウェルカムリワード

グループ旅行サービスを介したホテル予約はウェルカムリワードロイヤリティークレジットの適用

著作権および商標に関する注意

本ウェブサイト上のすべてのコンテンツは、2014年に発行されたHotels.com, L.P.の著作物です。本ウェブサイトの無断転載は一切禁止します。Hotels.com, L.P.は、Hotels.com, L.P.以外の第三者の運営するウェブサイト上のコンテンツには責任を負いません。Hotels.com, Hotels, Hotels.com Wake Up Happy, Best Prices. Best Places. Guaranteed., FiveStar, Hotel Price Index, Hoteles, Hotels, HPI, IAN, IAN.com, Marvillo, Wake Up Happy, WelcomeRewards, the Smart Character, the WelcomeRewardsロゴおよびHotels.comロゴは登録商標、またはHotels.com, L.P.の米国またはその他の国における商標です。本ウェブサイトに掲示するその他のロゴならびに製品名および会社名は、それぞれの所有者の商標である可能性があります。